  |
www.laopinion-rafaela.com.ar - Rafaela - Argentina
|
|||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
 Editorial  |
|
Noticias |
|
Tapa Todos los títulos Locales Regionales Nacionales Internacionales Deportes Sociales Policiales El tiempo |
|
Humor |
|
Suplementos |
|
Aire Libre Rural Ecología El Económico Hábitat La Palabra Opinión Política |
|
Archivo |
|
Lectores |
|
Cartas Encuestas Suscripciones Contacto |
|
Utiles |
|
Teléfonos Farmacias Links |
|
- Año 8 - es una publicación de Buffelli y Actis S.A. |
| Internacionales |
|
|
29-11-2005 Síntesis del exterior  La nueva gramática de la Lengua Española será la del "español total" Al menos 134 muertos, en la explosión de una mina en China |
La nueva gramática de la Lengua Española será la del "español total"
MADRID, España, 29 (AFP-NA). - La nueva gramática de la Lengua Española será la "del español total" porque por primera vez se elabora mirando también al castellano que se habla en Latinoamérica, dijo el lunes el director de la Real Academia Española (RAE), Víctor García de la Concha.
"Será la gramática del español total y no sólo del peninsular", subrayó García de la Concha, que preside la cuarta reunión de la Comisión Interacadémica -que representa a las 22 academias de la lengua española- encargada de elaborar el texto.
La comisión, que realiza su cuarta reunión desde este lunes hasta el próximo viernes en Avila (Castilla y León, centro), tiene ya elaborado alrededor de un 80% de la nueva gramática, cuyo primer borrador estará listo a finales de 2006 y podría publicarse un año después.
La reunión de Avila versará sobre nueve capítulos que engloban tiempos verbales, el artículo, fonética y fonología, dijo el secretario de la RAE, Guillermo Rojo. "La gran virtud" de esta gramática es que busca "captar esa realidad tan variada que tiene el español" a uno y otro lado del Atlántico, afirmó, por su parte, el vicepresidente de la Academia Peruana de la Lengua, Rodolfo Cerrón-Palomino.
Durante mucho tiempo las academias latinoamericanas se sentían "marginadas", pero con el trabajo conjunto puesto en marcha hace años y que ha resultado en el diccionario y el reciente Diccionario Panhispánico de Dudas, esa sensación ha desaparecido, añadió Cerrón-Palomino.
El Diccionario Panhispánico de Dudas se presentó el pasado día 10 durante un acto en la sede de la RAE en Madrid con la presencia de las 22 academias de la lengua española.
La nueva gramática será "descriptiva" porque "presentará el español en todas sus variedades y analizará lo que nos une", al tiempo que también será "normativa" porque dirá cuales son los usos correctos, añadió el académico español Ignacio Bosque, ponente del nuevo texto.
