  |
www.laopinion-rafaela.com.ar - Rafaela - Argentina
|
|||
|
|
||||
|
|
||||
|
|
||||
 Editorial  |
|
Noticias |
|
Tapa Todos los títulos Locales Regionales Nacionales Internacionales Deportes Sociales Policiales El tiempo |
|
Humor |
|
Suplementos |
|
Aire Libre Rural Ecología El Económico Hábitat La Palabra Opinión Política |
|
Archivo |
|
Lectores |
|
Cartas Encuestas Suscripciones Contacto |
|
Utiles |
|
Teléfonos Farmacias Links |
|
- Año 10 - es una publicación de Buffelli y Actis S.A. |
|
Suplemento La Palabra |
|
|
|
20-03-2007 Editorial El invitado  En busca de... Reinaldo Labrin, testimonio Les comentamos Consultorio lingüístico El buen decir 13-03-2007 Editorial El invitado En busca de... Marcos Mensa, protagonista Les comentamos Consultorio lingüístico El buen decir 10-03-2007 Editorial El invitado En busca de... Pablo Medina - Centro de Documentación "La Nube" Les comentamos Consultorio lingüístico El buen decir 01-03-2007 Editorial El invitado |
En busca de... Reinaldo Labrin, testimonio
Desde el Sur hacia el país
Nació en Neuquén. Estudió guitarra, piano y dirección coral y orquestal. Se perfeccionó en armonía y composición en México y Argentina, con distintos profesores de reconocida trayectoria y se destacó como compositor. Fue arreglador de Alfredo Zitarrosa, Amparo Ochoa, Tania Libertad, Carlos Mejía Godoy, Paco Moyano y Lilia Vera. Es creador y Director de la Orquesta de Cámara de Neuquén y creador del Coro de la Fundación del Banco Provincia del Neuquén. Actualmente viene generando un movimiento cultural que lleva consigo la original propuesta de una revista criolla donde se rescatan los espacios culturales de la identidad nacional.
LP - ¿Cuál fue el génesis de la Revista Criolla?
R.L. - Nació porque en realidad el año pasado vinimos con un espectáculo poético musical que se llamó Neuquén País. Neuquén es una provincia muy joven, acaba de cumplir cien años. La capital es una historia reciente, es una sociedad, un mosaico argentino, una sociedad muy joven. El setenta por ciento de la población tiene entre treinta y treinta y cinco años. Es una de las provincias más jóvenes de América, entonces es muy movible, muy dinámica. Se desarrollan actividades de tipo múltiple en cuanto que no hay esas cosas de las viejas provincias, legendarias, con tradiciones muy definidas. El tema de los hidrocarburos le da una movilidad mayor porque viene gente de todo el país en busca de trabajo. Un plan importante de salud le da una seguridad al que llega. Entonces en el espectáculo del año pasado contamos cómo prendimos en Neuquén el folklore nacional por la gente que iba llegando y nos iba contando su música, sus comidas, es una de las provincias que más centros de provincianos tiene, están todos. Ellos nos fueron enseñando y aprendimos a mirar el país, y aquí lo contamos en el espectáculo. Y este año pensábamos en qué hacer. He viajado mucho por el mundo y siempre soñé con hacer una revista de folklore. Revista como entretenimiento, como el viejo sainete, como el vodevil francés, como el comienzo del teatro de la historia griega. Me costó conseguir el libretista, trabajamos sobre eso. Entre amigos, entre Caloi y Fontanarrosa me nombraron una persona que se llama Niz, un libretista que trabajó para Tato Bores mucho tiempo. Acá reunimos varios rubros del canto, la danza, lo instrumental, los actores, los muñecos. Hemos logrado un producto para que Cosquín no sólo sea el grito, cerveza y chacarera. No porque no me guste la chacarera sino porque si los argentinos nos juntamos en algunos lugares una vez al año que ese encuentro sirva para muchas cosas.
LP - La Casa de la Cultura de Neuquén ofreció otras propuestas además.
R.L. - Neuquén por una decisión política del gobierno de la provincia lleva adelante un programa cultural intenso que comprende desde la orquesta sinfónica que acaba de crearse hace seis años con este gobierno que es muy importante tenerla en estos tiempos de crisis cuando las demás se están desarmando. Hemos querido hacerla con gente joven menor a treinta años, son cuarenta jóvenes que tocan muy bien. Se hace una audición anual donde se seleccionan nuevos integrantes y este año ha sido declarada una de las mejores orquestas del país por el crítico de La Nación el periodista Juan Carlos Montero. Eso nos han dado mucha alegría. Estamos haciendo el plan de banda infantil juvenil seleccionando a chicos de ocho a dieciocho años y en seis meses aprenden a tocar un instrumento, todo sistemático. Y tenemos la primera banda sinfónica de niños que tiene setenta y ocho integrantes. Acaban de crearse los ballet con niñas y niños jovencitos que estudian danza. Estamos haciendo un proyecto de bibliotecas populares muy particular que es muy interesante, inclusive hemos llegado a la biblioteca hospitalaria donde hay un carrito que va entre los enfermos llevándole libros. Y a su vez la biblioteca virtual para los médicos del lugar donde acceden a todo el material del mundo. Hay un proyecto de todo lo que se refiere a la actividad del teatro que para nosotros es importante. Luego de eso un gran programa de ediciones de libros y discográfica de la provincia. Los proyectos de la paleontología que es relevante, ahí van muchos recursos a todo el cuidado del patrimonio cultural para defender los yacimientos paleontológicos. Estamos sacando todo lo que puedan ser nuevas especies que no se conozcan y poniendo dinero en esas investigaciones.
LP - Retomando el tema de lo literario y de la música. ¿Cómo hacen desde lo oficial para elegir quiénes van a ser los editados y los producidos?
R.L.- Lo dividimos por género. Hay ediciones económicas de libros donde están los recitadores populares, los gauchescos, los que cuentan historias, que no son valores literarios sino que tienen que ver con la memoria del pueblo. Están las colecciones literarias, están las colecciones poéticas. Y los que editan son los que los propios colegas van diciendo. Hay muchos intereses, muchas mezquindades, no todo es color de rosa. Y usamos el sentido común.
A veces los libros llegan armados y diseñados, y solamente tenemos que editarlos. Siempre digo que hay que hacer de la cultura un hecho factible y para que sea factible hay que entrar al mundo de los recursos, tanto públicos como privados. Los auspiciantes son un hecho fundamental en este tiempo. Hay que trabajar en eso, yo pongo gente a trabajar en eso y voy logrando. Hay productos que uno sabe que van a ser buenos, entonces la gente se da cuenta de que estamos jugando con la excelencia, entonces se encolumnan. Eso ordena todo.
LP - ¿Cuál es el futuro de la cultura nacional desde su punto de vista?
R.L. - Está estancada. El presupuesto nacional es de sesenta millones de pesos. Nada. Y el presupuesto de la Ciudad de Buenos Aires es de doscientos ochenta y nueve millones de pesos. Y además no hay una conciencia de lo nacional. Entonces los proyectos son muy difíciles cuando se dan seis millones de dólares para el Festival de Cine de Mar del Plata y dos millones para la política de cine de todo el país.
LP - ¿Cuál es su función en el gobierno de la provincia de Neuquén?
R.L. - Soy Secretario de Estado de Cultura. Y tengo a cargo varias direcciones provinciales donde está toda la acción cultural, el programa arqueológico y paleontológico, la Dirección de bibliotecas, entre otras.
LP - ¿Qué está haciendo con la música en su ámbito privado?
R.L. - Dirijo la Sinfónica de la Provincia cada tanto, tengo un director adjunto muy bueno que atiende la orquesta todo el año porque yo no podría. Y cada tanto dirijo algún concierto que quiero dirigir. Tenemos un convenio con la Universidad de Valdivia en Chile y todos los años hacemos un proyecto que se llama "La juventud con Mozart". Vamos a Chile y actuamos allá, después viene el coro, uno de los mejores de América y hacemos conciertos gratis y al aire libre para todos. Son proyectos muy grandes. Hago música popular con la orquesta, cantantes populares. No me da el tiempo, compongo pero no me da el tiempo. Tengo invitaciones de Colombia, Venezuela y México. Voy a elegir este último para dirigir la sinfónica de Acapulco con un programa que le propuse hacer música argentina y les pareció bárbaro así que llevaré música argentina en autores clásicos y populares. Tengo el Grupo Sanampay desatendido porque no me da el tiempo. Tengo el Coral de la Sirena y tiene una actividad intensa, además cada uno de ellos es un solista muy bueno.
