El invitado
Celebración de la Virgen de la Candelaria en Humahuaca
por María Fabiana Faga - docente de Música y estudiante de Etnomusicología
La Virgen de la Candelaria es la Patrona de distintos pueblos de la
Quebrada de Humahuaca. Es en San Antonio de Humahuaca donde se la
festeja especialmente el 2 de febrero, comenzando las honras nueve
días antes. Serenatas, juegos, el descenso de la Virgen de su camarín
y su vestimenta con trajes especiales, forman parte de los festejos
durante la novena.
El 1ro de febrero por la noche, todas las bandas de sikus del lugar
y pueblos cercanos comienzan a reunirse en la plaza principal para
ejecutar distintas melodías, mientras esperan el "baile del torito
encuetillado". Desde hace muchos años la familia Lerma - a la que
más adelante se unió la familia Cari - se encarga de coser tiras
de 30 metros de cohetes, en armazones con forma de toro cubiertos
con cal. Estos, luego son llevados por cuatro personas, quienes
durante tres años realizan este baile en cumplimiento de sus
promesas o en agradecimiento a la Virgen.
Los "toreros" se protegen con trajes especiales, portan el toro y salen de la casa de la familia Lerma en dirección a la Catedral. Allí hacen la reverencia a la Patrona y se colocan en distintos puntos de la plaza. Al encender los cohetes, comienzan a correr y danzar entre la gente hasta apagarse. Al finalizar el baile, comienzan los fuegos artificiales. Al día siguiente, comienzan los preparativos para la procesión que llevará la imagen de la Virgen por distintos barrios de Humahuaca. Las calles se decoran con globos, banderines amarillos, celestes y blancos, flores y carteles en agradecimiento a la Virgencita.
Los músicos comienzan a tocar sus melodías frente a la Iglesia: la banda de la policía con trompetas, trombones y otros instrumentos. Asimismo, las bandas de sikus se reúnen nuevamente esperando la salida de la Virgen para encabezar la procesión con su música, relevándose entre sí en distintos puntos del pueblo. Otros promesantes se suman para participar de los festejos: gauchos provenientes de distintos lugares cierran la procesión a caballo custodiando la imagen. Mientras, hombres y mujeres vestidos con sus trajes típicos realizan el "baile de cuartos" - se toma un cuarto de cordero por sus patas y se danza despedazándolo - . Otros que participan son los "samilantes", hombres, mujeres o niños vestidos con plumas como los suris - ñandúes - quienes danzan bajo las melodías entonadas con la corneta o erke.
En Jujuy las celebraciones que tienen como protagonista a la Virgen María reiteran determinados elementos que son propios de estas festividades. Los "samilantes"
-considerados los guardianes de la Virgen -realizan su danza característica. Las bandas de sikus y las cornetas o erkes también se preparan para esta ocasión.
El toro, personaje que marca la influencia de la cultura hispánica, se presenta en Humahuaca con el baile de la noche del 1ro. Aparece también en la festividad de la Virgen del Rosario de Iruya. En Casabindo, en la puna jujeña, para el 15 de agosto -día de la asunción de la Virgen María- se realiza la única corrida de toros del país. Allí el toro no es lastimado, sino que porta una vincha con monedas de plata que debe ser quitada por los promesantes que se animen a enfrentarlo.
Videos:
www.youtube.com/watch?v=CEnPdvALBGI&NR=1
www.youtube.com/watch?v=vikLKKsAtCA&feature=related
www.youtube.com/watch?v=1us4pDYoScs&NR=1
|
 |
|
|
05-02-2008
Editorial
 El invitado
En busca de... Pelusa Suero, protagonista
Les comentamos
El buen decir
Consultorio lingüístico
29-01-2008
Editorial
El invitado
En busca de... Organización ACTIO, protagonista
Les comentamos
Consultorio lingüístico
El buen decir
Las palabras en las proximidades lejanas
22-01-2008
Editorial
El invitado
En busca de... Red de Cultura Boedo, protagonista
Les comentamos
Consultorio lingüístico
El buen decir
18-01-2008
Editorial
|
